Материалы по теме
Как правильно подготовить и написать резюме для работы в Польше
Резюме соискателя на работу в Польше называется Curriculum Vitae (CV). Цель резюме заключается в том, чтобы убедить работодателя взять на вакантную должность именно Вас. Поэтому нужно не пожалеть времени и уделить должное внимание оформлению текста резюме. Для работы в Польшу резюме может быть как на польском, так и на украинском языке. Есть несколько общих правил того, как составить резюме на работу в Польшу. Среди различных образцов и примеров можно выбрать правильное, если помнить о том, что:
- Фото в польском резюме присутствует почти обязательно. Фотография должна быть выполнена на белом фоне, желательно профессиональной фототехникой. Не добавляйте домашние фото — лучше подать резюме без фото, чем с неудачным.
- Правильное резюме содержит полные личные данные (фамилию, имя и отчество, полный адрес, дату рождения, телефон, электронную почту).
- Затем следуют полные данные о полученных ранее образованиях с указанием лет учебы (школа, средне-специальные учреждения, техникум, институт и т.д.)
- Соискатель указывает все дополнительные образования (курсы, повышения квалификации). Если имеете водительские права, напишите об этом, указав категорию.
- Правильно будет указать на свои навыки и умения (знание бухгалтерии, умение работать с компьютером и программами, в которых разбираетесь, языки программирования, уровень владения иностранными языками, знание офисной техники, прочее)
- Обязательно в бланке резюме указать все места вашей работы, начиная с последней. Период работы, занимаемую должность, выполняемые обязанности.
- Пишите не только о выполняемой работе, но и о Ваших значимых достижениях. Отметьте Ваши положительные стороны: умение работать в команде, решать проблемы, коммуникабельность, изобретательность.
- В самом последнем абзаце необходимо написать о согласии на обработку личных данных. В Польше это является обязательным моментом (при отсутствии этого пункта, могут просто не принять резюме). Выглядит он так: Niniejszym oświadczam, że wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celu przeprowadzenia procesu rekrutacji (zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997r. o ochronie danych osobowych Dz. U. Nr 133, poz. 883).
Не присылайте одинаковый образец резюме всем работодателей. Перед тем, как выслать документы на вакансию, внимательно перечитайте требования к кандидату и подчеркните в резюме те свои преимущества, которые интересуют конкретного работодателя. В Интернете есть множество сайтов, где можно бесплатно создать оригинальное резюме в Польшу (CV). В Польше популярен Kreator CV, доступный на веб-портале Pracuj.pl.
Где разместить готовое резюме
Составленное резюме лучше всего отправлять работодателю по электронной почте или заполнять на сайте, но можно привезти и лично. Если у Вас нет достаточных знаний или времени, чтобы самостоятельно все подготовить, стоит обратиться за помощью к людям, которые предоставляют соответствующие услуги.
Популярные сайты для самостоятельного поиска работы и размещения резюме в Польше:
- praca.pl
- gumtree.pl
- pracuj.pl
- praca.gratka.pl
Помимо того, что Вы можете просматривать информацию об имеющихся вакансиях в соответствующем разделе сайта, вы можете разместить и свое объявление о поиске работы (желательно прикрепить к объявлению или дать ссылку на страничку с заранее подготовленным резюме).
Если Вы не слишком стеснены во времени и средствах – дайте свое объявление в газету, а лучше во все печатные издания, которые публикуют объявления о поиске работы.
Самостоятельные визиты в компании с целью найти работу тоже приветствуются. Любой руководитель отдаст предпочтение более инициативному сотруднику, который сам предпринимает шаги к поиску работы, чем его пассивному конкуренту.
Краткий видео совет по составлению продающего резюме:
Ищу работу по уходу за престарелыми людьми медицинское образование
Ищу работу упаковщика на фабрику